Yliopistourallaan Duvivier pelasi Oregon Staten ja Akronin yliopistoissa, minkä jälkeen hän on pelannut kanadalaisessa CEBL:ssä (Canadian Elite Basketball League). Fraser Valley Banditsin paidassa 186-senttinen Duvivier työskenteli 2021-22 kesäkaudella 10,9 pisteen, 4,0 levypallon ja 2,4 syötön keskiarvolla.
– Halusimme löytää kakkospaikalle fyysisen pelaajan, joka pystyy tarvittaessa myös johtamaan peliä Valtterin huilatessa. Malcolm täyttää nämä vaatimukset erinomaisesti. Hänellä on mielenkiintoinen tausta. Yliopistossa vierellä on pelannut useampi tuleva NBA-pelaaja ja Kanadassa niin joukkuekaverina kuin vastustajina on ollut Korisliigassa erinomaista jälkeä tehneitä pelureita, Hongan päävalmentaja Aapo Heinonen kommentoi seuran tiedotteessa.
Korisliigaan nousseella Tapiolan Hongalla on voimassa sopimukset kaudesta 2022-23 Duvivierin lisäksi Carl Lindbomin, Tuukka Kotin, Valtteri Mervolan, Aamos Laavaisen, Matias Rissasen, Saku Korhosen, Riku Korhosen, Daniel Kallströmin, Roope Tuovilan, Joni Sipilän, Eren Caglarin ja Topias Jokelan kanssa. Joukkuetta valmentaa Aapo Heinonen.