Kuluvalla kaudella Ollilainen on pelannut HBA-Märskylle neljä ottelua Korisliigassa, joissa hän tilastoinut keskimäärin 18,8 pistettä, 5,8 levypalloa, 2,8 syöttöä ja 1,8 riistoa ottelua kohden. Kesällä 2022 Ollilainen pelasi alle 20-vuotiaiden A-divisioonan EM-kisoissa sekä neljä harjoitusmaaottelua Susiladiesin riveissä.
– Kati tuo valtavasti koripallokokemusta meidän joukkueeseen. Hänellä on ollut ympärillään uskomattomia seuravalmentajia Suomessa ja hänen vaikutuksensa joukkueeseen alkaa välittömästi, kun hän astuu kampukselle, Wyomingin päävalmentaja Heather Ezell kommentoi yliopiston tiedotteessa.
Wyomingin yliopistohistoriasta löytyy kaksi NCAA:n lopputurnauspaikkaa, joista edellinen on vuodelta 2021.
Ollilaisella on käynnissä Korisliigassa hänen neljäs kautensa, joista jokaisen hän on pelannut HBA-Märskyssä. Kasvattajaseurassaan HNMKY:ssä hänet valittiin 19-vuotiaiden tyttöjen SM-sarjan vuoden pelaajaksi kaudella 2018-19.
Suomen nuorten maajoukkueiden vakiokasvoihin kuulunut Ollilainen on pelannut Sudenpennuissa 62 ottelua. Naisten maajoukkuepaidan hän on pukenut ylleen jo seitsemän kertaa.