Ennen siirtymistään Yhdysvaltoihin Sandvik ehti pelata kolme kautta Korisliigaa, joista kaksi ensimmäistä kasvattajaseurassaan Hongassa ja yhden HBA-Märskyssä. Kaudella 2020-21 Sandvik palkittiin vuoden parhaaksi 6. pelaajaksi.
Viimeisellä yliopistokaudellaan Wyomingissa hän oli suuressa roolissa aloitusviisikossa ja tilastoi keskimäärin 10,4 pistettä, 4,3 levypalloa ja 2,5 syöttöä ottelua kohden.
Phantoms Boom sijoittui viime kaudella Belgian pääsarjassa runkosarjan 7. sijalle, mutta kaatui pudotuspelien ensimmäisellä kierroksella Royal Castors Brainelle.
– Olen innoissani päästessäni Boomiin ja odotan innolla, että pääsen osaksi joukkuetta. Ensi kauden tavoitteena on sulautua joukkueen pelityyliin ja kehittyä sekä yksilöllisesti että joukkueena, Sandvik kommentoi seuran julkaisussa.
183-senttinen Sandvik on pelannut Susiladiesissa tähän mennessä 9 ottelua ja 7 haastajamaajoukkueessa. Nuorten maajoukkueissa hänelle kertyi juniorivuosilta peräti 66 ottelua.