Koripalloliiton kenttäpäällikkönä Keskisen ja Läntisen alueen kilpailutoiminnasta vastannut Lehtonen työskenteli koripallon parissa Työväen Urheiluliitossa 1989-1994, jonka jälkeen siirtyi Koripalloliiton palvelukseen.
Pelaajaurallaan Lehtonen pelasi miesten mestaruussarjaa kasvattajaseuransa Äänekosken Huiman riveissä vuosina 1981-82 ja 1986-87. Hän oli myös nostamassa Huimaa SM-sarjaan sekä 1981 että 1986. A-poikien Suomen mestaruuden Lehtonen voitti Huima-paidassa vuonna 1980.
Liikuntatieteiden maisteriksi Jyväskylässä opiskellut Lehtonen toimi 1980-90-lukujen taitteessa miesten maajoukkueen ja haastajamaajoukkueen valmentajana.
Suomen Koripalloliiton henkilökunta suree pitkäaikaisen työkaverinsa poismenoa ja Koripalloliitto esittää osanottonsa Jarmo Lehtosen läheisille koko suomalaisen koripalloperheen puolesta.