Suomessa Ogunyemi nähtiin ensimmäisen kerran kaudella 2023–24, jolloin hän pelasi Uudenkaupungin Korihaissa. Hänen tilastonsa olivat Korihaissa 16,4 pistettä 8,5 levypalloa 1,4 syöttöä 28,3 minuuttia ottelua kohden.
Georgian BC Kutaisissa kaudella 2025–26 pelannut Ogunyemi osoitti erityisesti puolustuspään dominanssia FIBA Europe Cupissa: 9,0 pistettä 9,0 levypalloa 3,0 torjuntaa ottelua kohden.
– Javion on Korisliigasta jo tuttu pelaaja ja sainkin hänestä paljon hyvää palautetta. Oli edellisellä korisliiga kaudellaan yksi liigan parhaista isoista ja uskomme saavamme saman pelaajan, joukkueen päävalmentaja Michael Pounds kommentoi.
– Javion on taitava korinalus-pelaaja, joka on parhaimmillaan äärimmäisen tehokas sisältä. Tuo sisäpelillään tärkeän lisän meidän hyökkäykseen sekä johtajuutta ja rauhallisuutta pukuhuoneeseen.
Bisonsin sopimuspelaajat Ogunyemin sopimuksen myötä: Aapeli Alanen, Eemeli Hollo, Fiifi Aidoo, Onni Mäkynen, Ville Karhu, Pepe Rämö, Lucas Kalliomäki, Roydell Brown, Niko Mykrä, David Walker, A. J. Harris ja Javion Ogunyemi.